Datenschutzerklärung

Stand: 28. Februar 2026

1. Verantwortlicher

Norddeutscher Rundfunk 
Betriebssportgemeinschaft – Sparte Segeln
Rothenbaumchaussee 132
20149 Hamburg
vorstand@ndr-bsg-segeln.de

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

2. Allgemeine Hinweise

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst. Personenbezogene Daten werden ausschließlich im erforderlichen Umfang sowie auf Grundlage der DSGVO und der geltenden nationalen Datenschutzvorschriften verarbeitet.

3. Hosting, Server-Logs und Backups

Diese Website wird auf Servern bei folgendem Anbieter betrieben:

IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland

Die Server befinden sich in Deutschland. Zusätzlich wird ein Cloud-Backup-Dienst der IONOS SE mit Serverstandorten innerhalb der Europäischen Union genutzt.

Verarbeitete Daten:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit
• abgerufene Seite / Datei
• Browsertyp und Betriebssystem
• Referrer-URL
• Zweck
• technische Bereitstellung
• Systemsicherheit
• Missbrauchs- und Fehleranalyse

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Auftragsverarbeitung: Es besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

4. Nutzerkonten und Buchungssystem

Auf dieser Website können Benutzerkonten angelegt und Reservierungen vorgenommen werden.

Verarbeitete Daten:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Handy-/Telefonnummer
• Zugangsdaten (verschlüsselt)
• Daten von Bootsbuchungen
• Berechtigungen für Bootsbuchungen
• interne technische Kennungen

Zweck:

• Bereitstellung des Nutzerkontos
• Durchführung von Bootsbuchungen
• Organisation und Dokumentation des Betriebs
• Systemsicherheit

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Speicherdauer:

• Nutzerkontodaten: bis zur Löschung des Kontos
• Reservierungsdaten: darüber hinaus im Rahmen der Betriebs- und Versicherungsdokumentation

Öffentliche Anzeige: Im Buchungssystem kann zeitlich begrenzt anderen angemeldeten Nutzern angezeigt werden, welche Person welches Boot gebucht hat.

5. E-Mail-Versand über Mailjet

Dienstanbieter:

Mailjet GmbH, Alt Moabit 2, 10557, Berlin, Germany, DPO@sinch.com

Zweck: Versand von System-E-Mails (Registrierung, Passwort-Zurücksetzung, Nachrichten bzgl. Buchungen)

Verarbeitete Daten:

• E-Mail-Adresse
• ggf. Name
• E-Mail-Inhalte
• technische Metadaten

Rechtsgrundlage:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Auftragsverarbeitung / Drittland: AV-Vertrag nach Art. 28 DSGVO. Mögliche Drittlandübertragung auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.

6. Cookies und Lokale Datenspeicherung

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies und lokale Datenspeicherung.

6.1 Authentifizierungs-Cookies

Zur Authentifizierung werden JWT-Cookies eingesetzt, die eine maximale Gültigkeit von 7 Tagen haben.

Zweck: 

• Login-Funktion
• Zugriffsschutz
• Sicherheitsmechanismen

Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

6.2 Browser-Speicher (LocalStorage)

Zur Speicherung Ihrer Design-Präferenzen (Hell-/Dunkelmodus) nutzen wir die LocalStorage-Funktion Ihres Browsers. Diese Daten verbleiben ausschließlich lokal auf Ihrem Gerät und werden nicht an unsere Server übertragen.

Was wird gespeichert: Ihre Theme-Auswahl (hell oder dunkel)

Zweck: Konsistente Darstellung der Website bei erneutem Besuch

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Speicherdauer: Unbegrenzt (bis zur Löschung durch Sie)

Löschung: Über Ihre Browser-Einstellungen unter "Browserdaten löschen" → "Cookies und Website-Daten"

7. Speicherdauer und Löschung

Daten werden gelöscht, sobald der Verarbeitungszweck entfällt, sofern keine gesetzlichen oder organisatorischen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

Zuständig ist insbesondere: Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit

9. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Manipulation zu schützen.  

Die Spartenleitung der Segelsparte